Everything about The Anvil Chorus totally explained
The
Anvil Chorus is the
English term for the
Coro di zingari (
Italian gypsy chorus), a piece of
music from Act 2, Scene 1 of
Giuseppe Verdi's
Il trovatore (The Troubador) (
1853) which depicts Spanish Gypsies striking their
anvils at dawn (hence its English name) and singing the praises of hard work, good wine, and their gypsy women. Most recordings will list this as
Vedi! Le fosche notturne.
This chorus is often parodied in the
Tiny Toons cartoons.
Glenn Miller does a
jazz version of this chorus.
Translation
from the face of the sky when the sun shines,
its brightness beaming;
just as a widow, discarding her black robes,
shows all her beauty in brilliance gleaming.
So, to work now!
Lift up your hammers!
Who turns the gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
His lovely gypsy maid!
Fill up the goblets! New strength and courage
flow from lusty wine to soul and body.
See how the rays of the sun play and sparkle
and give to our wine gay new splendor.
So, to work now!
Who turns the gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
His lovely gypsy maid!
Further Information
Get more info on 'Anvil Chorus'.
|
External Link Exchanges
Do you know how hard it is to get a link from a large encyclopaedia? Well we're different and will prove it. To get a link from us just add the following HTML to your site on a relevant page:
<a href="http://anvil_chorus.totallyexplained.com">Anvil Chorus Totally Explained</a>
Then simply click through this link from your web page. Our crawlers will verify your link, extract the title of your web page and instantly add a link back to it. If you like you can remove the words Totally Explained and embed the link in article text.
As long as your link remains in place, we'll keep our link to you right here. Please play fair - our crawlers are watching. Your site must be closely related to this one's topic. Any kind of spamming, dubious practises or removing the link will result in your link from us being dropped and, potentially, your whole site being banned. |